Miranda van der Poel26 Jul 2023
Wat een uitkomst. Rasha was echt een goede aanvulling voor het gesprek. Cliënt voelde zich op zijn gemak doordat hij nu in zijn eigen taal kon communiceren.
Rasha
GeverifieerdBeëdigde tolk
Arabisch Nederlands Egyptisch Arabisch Irakees-Arabisch Libisch Arabisch Palestijns-Jordaans Arabisch Soedanees Arabisch Syrisch-Libanees Arabisch
Kollum · 150 km
Ik ben een gemotiveerde tolk, elke opdracht voer ik uit met mijn hart en ziel. (tarief incl voorbereidingstijd)
Mijn sterke punten als tolk
Ik ben een gemotiveerde tolk, elke opdracht voer ik uit met mijn hart en ziel. (tarief incl voorbereidingstijd)
Over mijn tolkervaring
Ik heb getolkt voor verschillende organisaties en overheids instellingen zoals COA, IND, Rechtbank, OM, Vluchtelingen werk, Raad voor de Rechtsbijstand, Raad voor de kinderbescherming, Notarissen, politie en ziekenhuizen. Ook ben ik bij verschillende tolk opdrachten ingezet die door gemeenten en/of ggd zijn georganiseerd, bijvoorbeeld: KNM bijeenkomst, omgaan met emoties en andere bijeenkomsten die georganiseerd werd door het GGD.
Over mij (geboorteplaats, moedertaal, andere details)
Ik ben geboren en opgegroeid in Egypte waar de Arabische taal wordt gesproken. Gestudeerd tot aan de universiteit, welke in Nederland is gewaardeerd als hbo richting verzekeringen en bankwezen. Ik heb 15 jaar bij de grootste zorgverzekeraar van het Noorden gewerkt voor zowel in de back als de front office. Daarnaast 2 jaar vrijwilligerswerk bij vluchtelingen werk gedaan, veel juridische kennis opgebouwd. Ben in 2015 begonnen met het beroep tolk, waar ik geen moment spijt van heb gehad, ik hou van de dynamiek maar ook de variatie in het werk. Ik ben gedreven en houd van uitdagingen. Omdat elke tolk opdracht uniek is, geeft mij dit voldoende uitdaging en houd het mij op dreef.
Diploma's en certificaten
Beëdigde tolk
Talen
Tolkvergoedingen
Mijn recensies
4.8 (5)
Sania Sieroversche9 Dec 2021
Bedankt voor je hulp, Rasha! Tot de volgende keer!
Sania Sieroversche21 Nov 2021
Rasha is een hele fijne tolk! Tot de volgende keer!
Maikel Pang Atjok11 Nov 2021
Keurige tolk die zich bewust was van de rol en waar ik naderhand ook nog een goed evaluerend gesprek mee heb kunnen voeren.
Bouwe Hiddinga30 Jul 2021
Prettig en open gesprek goed inlevingsvermogen en deskundigheid
Tolkvergoedingen
Rasha aanvragen
search
signpost
location_on
calendar_month
Kies datum en tijd
schedule
Kies starttijd
schedule
Kies eindtijd
hourglass_empty
Kies duur
alarm
Van€76