91 interpreters German - English

Discover our German - English interpreters. Start your interpreter request and receive email notifications about available interpreters and their customized rates. Click on 'Find your interpreter', add your appointment details, receive instant emails, and book your interpreter.

Find your interpreter
Price€ 136.80

Claudia

empathetic, emotionally intelligent - it is my great pleasure to interpret for youover 20 years of experience working for the police, customs, authori Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

2 Reviews

Claudia

2 Reviews

empathetic, emotionally intelligent - it is my great pleasure to interpret for youover 20 years of experience working for the police, customs, authori Read more ...

Price€ 136.80

Gabor

certified and/or experience

1 Reviews

Gabor

1 Reviews

Price€ 136.80

Helmut

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

1 Reviews

Helmut

1 Reviews

Price€ 136.80

Martina

certified and/or experience

0 Reviews

Martina

0 Reviews

Price€ 136.80

Nathalie

certified and/or experience

0 Reviews

Nathalie

0 Reviews

Price€ 136.80

Gema

My studies gave me a strong base to build my expertise thanks to the techniques I learnt there and perfected over the years of experience. I am patien Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Gema

0 Reviews

My studies gave me a strong base to build my expertise thanks to the techniques I learnt there and perfected over the years of experience. I am patien Read more ...

Price€ 172.80

Alexander

certified and/or experience

0 Reviews

Alexander

0 Reviews

Price€ 144.00

Angela

certified and/or experience

0 Reviews

Angela

0 Reviews

Price€ 216.00

Frederico

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Frederico

0 Reviews

Price€ 136.80

Andrej

certified and/or experience

0 Reviews

Andrej

0 Reviews

Price€ 149.40

Jasmin

certified and/or experience

0 Reviews

Jasmin

0 Reviews

Price€ 136.80

Daria

In 2019 I obtained Bachelor's degree at St.Petersburg State university. I have lived abroad for more than 3 years and have constantly worked in intern Read more ...

certified and/or experience

0 Reviews

price-list-image

Daria

0 Reviews

price-list-image

In 2019 I obtained Bachelor's degree at St.Petersburg State university. I have lived abroad for more than 3 years and have constantly worked in intern Read more ...

Price€ 136.80

Lisa

It seems as if talking is not only something I love to do loads, but also something I'm good at. With a mind that can go a mile a minute and mouth tha Read more ...

certified and/or experience

0 Reviews

price-list-image

Lisa

0 Reviews

price-list-image

It seems as if talking is not only something I love to do loads, but also something I'm good at. With a mind that can go a mile a minute and mouth tha Read more ...

Price€ 216.00

Brigitte

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Brigitte

0 Reviews

Price€ 153.00

Jeanine

certified and/or experience

0 Reviews

Jeanine

0 Reviews

Price€ 180.00

Christel

Long experienceI am offering English into German Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Christel

0 Reviews

Long experienceI am offering English into German Read more ...

Price€ 136.80

Jana

certified and/or experience

0 Reviews

price-list-image

Jana

0 Reviews

price-list-image

Price€ 153.00

Yve

See under FrenchSee under FrenchSee under French Read more ...

certified and/or experience

0 Reviews

Yve

0 Reviews

See under FrenchSee under FrenchSee under French Read more ...

Price€ 149.40

Agnes

M.A. Conference Interpretation Uncomplicated and professional I am German, live in France, my working languages are mainly French and English, occasio Read more ...

certified and/or experience

0 Reviews

Agnes

0 Reviews

M.A. Conference Interpretation Uncomplicated and professional I am German, live in France, my working languages are mainly French and English, occasio Read more ...

Price€ 149.40

Philipp

I offer simultaneous and consecutive interpreting in various fields. I work most frequently in the business and technical fields (IT).I have a univers Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Philipp

0 Reviews

I offer simultaneous and consecutive interpreting in various fields. I work most frequently in the business and technical fields (IT).I have a univers Read more ...

Price€ 136.80

Polina

certified and/or experience

0 Reviews

Polina

0 Reviews

Price€ 136.80

Zomaijah

Empathic, sensitive, not irritable by external failures, patient, experience also in the psychosocial field as well as trauma or family conflict situa Read more ...

certified and/or experience

0 Reviews

Zomaijah

0 Reviews

Empathic, sensitive, not irritable by external failures, patient, experience also in the psychosocial field as well as trauma or family conflict situa Read more ...

Price€ 136.80

Tanja

certified and/or experience

0 Reviews

Tanja

0 Reviews

Price€ 129.60

Harald

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Harald

0 Reviews

Price€ 136.80

Sabine

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Sabine

0 Reviews

Price€ 136.80

Blerta

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Blerta

0 Reviews

Price€ 136.80

Juliane Henriette

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Juliane Henriette

0 Reviews

Price€ 136.80

Philipp

I am very fast when it comes to notary interpreting as well as simultaneous interpreting. I have been teaching interpreting at the renowned SDI Munich Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Philipp

0 Reviews

I am very fast when it comes to notary interpreting as well as simultaneous interpreting. I have been teaching interpreting at the renowned SDI Munich Read more ...

Price€ 136.80

Chiva

Working as an interpreter at various courts, authorities, medical facilities, trade fairs and conferences since 2016. Mediator and language facilitat Read more ...

certified and/or experience

0 Reviews

price-list-image

Chiva

0 Reviews

price-list-image

Working as an interpreter at various courts, authorities, medical facilities, trade fairs and conferences since 2016. Mediator and language facilitat Read more ...

Price€ 136.80

Kristina

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Kristina

0 Reviews

Price€ 136.80

Larissa

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Larissa

0 Reviews

Price€ 136.80

Daniel

I'm a simultaneous interpreting specialist with years of experience in conference interpreting and simultaneous remote interpreting, as well as consec Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

price-list-image

Daniel

0 Reviews

price-list-image

I'm a simultaneous interpreting specialist with years of experience in conference interpreting and simultaneous remote interpreting, as well as consec Read more ...

Price€ 136.80

Nicole Denise

Reliability, flexibility and confidentiality.I have 30 years of experience in business, legal and technical interpretation work.German native speaker, Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Nicole Denise

0 Reviews

Reliability, flexibility and confidentiality.I have 30 years of experience in business, legal and technical interpretation work.German native speaker, Read more ...

Price€ 136.80

Annette

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Annette

0 Reviews

Price€ 136.80

Rohit

India. Fluent in Hindi Punjabi Urdu Bengali and English. Sworn and authorized interpreter and translator Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Rohit

0 Reviews

India. Fluent in Hindi Punjabi Urdu Bengali and English. Sworn and authorized interpreter and translator Read more ...

Price€ 136.80

H.

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

H.

0 Reviews

Price€ 136.80

Ronja

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Ronja

0 Reviews

Price€ 136.80

Fathi

certified and/or experience

0 Reviews

Fathi

0 Reviews

Price€ 136.80

Samira

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Samira

0 Reviews

Price€ 136.80

Ambachew Addisu

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Ambachew Addisu

0 Reviews

Price€ 136.80

Matthew

I am a native English speaker who understands a variety of different accents and is able to quickly grasp what a speaker intends to say, making me val Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Matthew

0 Reviews

I am a native English speaker who understands a variety of different accents and is able to quickly grasp what a speaker intends to say, making me val Read more ...

Price€ 136.80

Jasmin

Flexible, authentic, empathetic, professional I have worked for many years in all the usual institutions and offices in Germany. For example: courts, Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Jasmin

0 Reviews

Flexible, authentic, empathetic, professional I have worked for many years in all the usual institutions and offices in Germany. For example: courts, Read more ...

Price€ 136.80

Tolk2Go

Choose me and the Tolk2Go team will use it's extensive network to find the best interpreter for you. Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Tolk2Go

0 Reviews

Choose me and the Tolk2Go team will use it's extensive network to find the best interpreter for you. Read more ...

Price€ 136.80

Silke

I am flexible and can adapt well to different people and new situations. I have been working as a sworn interpreter and translator for more than 20 ye Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Silke

0 Reviews

I am flexible and can adapt well to different people and new situations. I have been working as a sworn interpreter and translator for more than 20 ye Read more ...

Price€ 136.80

Serdar

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Serdar

0 Reviews

Price€ 136.80

Vetmir

certified and/or experience

0 Reviews

Vetmir

0 Reviews

Price€ 136.80

Ünal

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Ünal

0 Reviews

Price€ 136.80

Janina

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Janina

0 Reviews

Price€ 136.80

Brigitte

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Brigitte

0 Reviews

Price€ 136.80

Elke

- State-certified translator and interpreter for German and English, second language Italian. - Publicly appointed and sworn translator and interprete Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Elke

0 Reviews

- State-certified translator and interpreter for German and English, second language Italian. - Publicly appointed and sworn translator and interprete Read more ...

Price€ 136.80

Katja

qualified & sworn (Belgium 🇧🇪, Germany 🇩🇪 & Netherlands 🇳🇱)

0 Reviews

Katja

0 Reviews

Price€ 136.80

Hakim

Fast response in the event of a sudden language change because the wrong target language was previously specified. For about 5 years now, I have been Read more ...

certified and/or experience

0 Reviews

Hakim

0 Reviews

Fast response in the event of a sudden language change because the wrong target language was previously specified. For about 5 years now, I have been Read more ...

Price€ 136.80

Lina

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Lina

0 Reviews

Price€ 360.00

Sergei

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Sergei

0 Reviews

Price€ 136.80

Tania

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Tania

0 Reviews

Price€ 136.80

Mark

9 years of experience in court in more than 500 proceedings. Court and business interpreting as well as simultaneous interpreting at conferences. Bach Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Mark

0 Reviews

9 years of experience in court in more than 500 proceedings. Court and business interpreting as well as simultaneous interpreting at conferences. Bach Read more ...

Price€ 136.80

Gisela

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Gisela

0 Reviews

Price€ 136.80

Carolin

Freelancer since 2018Native language: German Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Carolin

0 Reviews

Freelancer since 2018Native language: German Read more ...

Price€ 144.00

Sylvia

I was born in Frankfurt/Main. My mother tongue is German. Did elementary school in the Netherlands. High school and studies in Germany. Since 2000 I h Read more ...

certified and/or experience

0 Reviews

Sylvia

0 Reviews

I was born in Frankfurt/Main. My mother tongue is German. Did elementary school in the Netherlands. High school and studies in Germany. Since 2000 I h Read more ...

Price€ 136.80

Babett

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Babett

0 Reviews

Price€ 136.80

Barbara

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Barbara

0 Reviews

Price€ 136.80

Adrian

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Adrian

0 Reviews

Price€ 136.80

Stefan

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Stefan

0 Reviews

Price€ 136.80

Nadja

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Nadja

0 Reviews

Price€ 136.80

Bianca

certified and/or experience

0 Reviews

Bianca

0 Reviews

Price€ 136.80

Fiona

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Fiona

0 Reviews

Price€ 136.80

Corin

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Corin

0 Reviews

Price€ 140.40

Philippa

I have impeccable listening skills in both German and English and this has been greatly improved after completing and successfully passing a state-acc Read more ...

certified and/or experience

0 Reviews

Philippa

0 Reviews

I have impeccable listening skills in both German and English and this has been greatly improved after completing and successfully passing a state-acc Read more ...

Price€ 144.00

Fabienne Isabell

Simultaneous interpretation and Video remote interpreting (VDI) via online interpreting toolsI’ve been working as an simultaneous interpreter for more Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Fabienne Isabell

0 Reviews

Simultaneous interpretation and Video remote interpreting (VDI) via online interpreting toolsI’ve been working as an simultaneous interpreter for more Read more ...

Price€ 144.00

Sarah

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

price-list-image

Sarah

0 Reviews

price-list-image

Price€ 144.00

D. Samuel

I am characterised by a polite, empathetic and attentive personality, which I always maintain even under stress and throughout prolonged sessions. I Read more ...

certified and/or experience

0 Reviews

D. Samuel

0 Reviews

I am characterised by a polite, empathetic and attentive personality, which I always maintain even under stress and throughout prolonged sessions. I Read more ...

Price€ 144.00

Angelika

I have specialised in technology in general - but particularly in mechanical engineering, automotive engineering, laser technology, electrical enginee Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Angelika

0 Reviews

I have specialised in technology in general - but particularly in mechanical engineering, automotive engineering, laser technology, electrical enginee Read more ...

Price€ 144.00

Maryia

MA Conference Interpreting, state-certified translator for the Ukrainian language Publicly appointed and sworn interpreter for the Basque, Belarusian, Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Maryia

0 Reviews

MA Conference Interpreting, state-certified translator for the Ukrainian language Publicly appointed and sworn interpreter for the Basque, Belarusian, Read more ...

Price€ 149.40

Violet

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Violet

0 Reviews

Price€ 149.40

Isabel

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Isabel

0 Reviews

Price€ 153.00

Myriam

Mother tongue: German Social science topics, medicine, politics, technology, art Organization of interpreting assignments, simultaneous and consecuti Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Myriam

0 Reviews

Mother tongue: German Social science topics, medicine, politics, technology, art Organization of interpreting assignments, simultaneous and consecuti Read more ...

Price€ 153.00

Julie Schwannecke

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Julie Schwannecke

0 Reviews

Price€ 153.00

Stefanie

Friendly personality, professional appearance, pleasant voice, lively and active - but calm under pressure! Always well-prepared for whatever event yo Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Stefanie

0 Reviews

Friendly personality, professional appearance, pleasant voice, lively and active - but calm under pressure! Always well-prepared for whatever event yo Read more ...

Price€ 153.00

Ilke

Cultural competence, customer oriented, solution driven, flexible.10 years self-employed conference interpreterBorn in Krefeld, Germany. Mother tongue Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Ilke

0 Reviews

Cultural competence, customer oriented, solution driven, flexible.10 years self-employed conference interpreterBorn in Krefeld, Germany. Mother tongue Read more ...

Price€ 153.00

Maria

certified and/or experience

0 Reviews

Maria

0 Reviews

Price€ 153.00

Isabel

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Isabel

0 Reviews

Price€ 153.00

Zoe

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Zoe

0 Reviews

Price€ 540.00

Jan

Experienced and qualified conference and liaison interpreter with a Master's degree in interpreting and translation and the 1st and 2nd state examinat Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

price-list-image

Jan

0 Reviews

price-list-image

Experienced and qualified conference and liaison interpreter with a Master's degree in interpreting and translation and the 1st and 2nd state examinat Read more ...

Price€ 720.00

Davide

Based in Luxembourg, able to move around Europe (usually Germany, France and Belgium)Interpreting for business since 2016Born in Italy, since 2013 in Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Davide

0 Reviews

Based in Luxembourg, able to move around Europe (usually Germany, France and Belgium)Interpreting for business since 2016Born in Italy, since 2013 in Read more ...

Price€ 180.00

Jutta

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Jutta

0 Reviews

Price€ 180.00

Nicholas

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Nicholas

0 Reviews

Price€ 180.00

Barbara

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Barbara

0 Reviews

Price€ 180.00

Markus

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Markus

0 Reviews

Price€ 270.00

Florian

Annegret Kramp-Karrenbauer, US government, and many others Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

price-list-image

Florian

0 Reviews

price-list-image

Annegret Kramp-Karrenbauer, US government, and many others Read more ...

Price€ 270.00

Kay

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Kay

0 Reviews

Price€ 630.00

Cátia

Graduate interpreter, Cologne University of Technology 22 years of experience, business, politics, medicine, law and technology Experience, professio Read more ...

qualified & sworn (Germany 🇩🇪)

0 Reviews

Cátia

0 Reviews

Graduate interpreter, Cologne University of Technology 22 years of experience, business, politics, medicine, law and technology Experience, professio Read more ...

Find your interpreter