Kauthar 🥉 Verified

Мої сильні сторони як перекладача

Шановні читачі, берберська рифіне - моя рідна мова. Я почала працювати перекладачем у 2004 році, за цей час я підтримала та допомогла тисячам клієнтів, які розмовляють рифіне. Моя сильна сторона як перекладача полягає в тому, що я намагаюся перекладати якомога повніше. Я завжди залишаюся нейронною та об'єктивною, перекладаю в формі "я" і є дискретною.

Про мій досвід усного перекладу

2004 року почала працювати асистентом на цій мові ******* ******* Асистентом Бербер Ріфін у Фламандському агентстві. За цей час мені вдалося вивчити кількох кандидатів, які успішно забезпечують якість у фламандському ландшафті.

Про мене (місце народження, рідна мова, інші дані)

Я народився в Бельгії - Антверпені, мої батьки народилися в Надорі.

Дипломи та сертифікати

Соціальний працівник - Міжкультурний медичний працівник - Тренер з працевлаштування для вразливих груп населення.