انضم إلى فريق المترجمين الفوريين في موقع «Tolk2Go» – حدد أجورك وجدول عملك بنفسك
باختصار: بصفتك مترجمًا فوريًّا في موقع Tolk2Go، يمكنك إنشاء ملفك الشخصي الخاص، وتحديد أتعابك، واختيار المهام التي ترغب في قبولها. ويقوم العملاء باختيارك مباشرةً، بينما يتولى موقع Tolk2Go إدارة عملية الحجز وإصدار الفواتير والدفع.
تعمل في هولندا وبلجيكا ولوكسمبورغ وألمانيا وفرنسا
كيف تسير الأمور بالنسبة للمترجمين الفوريين في موقع «Tolk2Go»؟
الإجابة المختصرة: يمكنك إنشاء ملف تعريفي احترافي وتلقي طلبات حجز تتوافق مع اللغات والتخصصات التي تختص بها.
بصفتك مترجماً شفوياً في موقع Tolk2Go، لديك صفحة ملف شخصي خاصة بك. يمكن للعملاء العثور عليك وحجز خدماتك بناءً على اللغات التي تذكرها، وخبرتك، ومجالات تخصصك. وتظل أنت المتحكم الكامل في توفرك وعبء عملك.
حدد أسعارك بنفسك
الإجابة المختصرة: أنت من يقرر مقدار ما تكسبه.
يمكنك تحديد أسعارك الخاصة حسب اللغة وتخصص الترجمة الشفوية. تطبق منصة «Tolk2Go» رسوم وساطة، تظهر بوضوح لكل منك وللعميل. وهذا يضمن الشفافية والوضوح قبل كل حجز.
العملاء يختارونك
الإجابة المختصرة: Tolk2Go لا تقوم الشركة بتوزيع المهام — فالعملاء يختارون مترجميهم بأنفسهم.
يختار العملاء مترجمهم الفوري بناءً على معلومات الملف الشخصي، وتوافرهم، والأسعار. وأنت تختار الطلبات التي تريد قبولها وتلك التي تريد رفضها. وهذا يمنحك التحكم في حجم عملك وجدولك الزمني في جميع الأوقات.
يتصفح العملاء ملفات تعريف المترجمين الفوريين ويختارون من بينهم بناءً على اللغات والخبرة والتقييمات.
على عكس الوكالات التقليدية، لا تقوم شركة «Tolk2Go» أبدًا بتوزيع المهام. فالكلمة الأخيرة تعود إليك دائمًا.
كيف تتم عملية الحجز
الإجابة المختصرة: يطلب العملاء معرفة مدى توفر الخدمة، وتوافق أنت على ذلك، ثم تتولى شركة «Tolk2Go» الإجراءات الإدارية.
- يقوم العملاء بإدخال تفاصيل مثل الموقع والتاريخ والوقت والمدة والموضوع، وما إذا كانت خدمة الترجمة الفورية ستُقدم في الموقع أم عن بُعد
- يرسل العملاء إليك طلبًا للتحقق من التوافر عبر الموقع الإلكتروني أو التطبيق
- ستتلقى إشعارًا عبر التطبيق والبريد الإلكتروني يتضمن جميع التفاصيل ذات الصلة
- في حال موافقتك، يقوم العميل بتأكيد الحجز وإتمامه
- بعد التأكيد، ستتلقى بيانات الاتصال الخاصة بالعميل للتنسيق بشأن الأمور العملية
- بالنسبة للعملاء الأفراد، يتم ضمان الدفع مسبقًا عن طريق دفع عربون
- بعد إنجاز المهمة، يمكن للعميل ترك تقييمًا
- Tolk2Go يتولى إصدار الفواتير ويضمن حصولك على مدفوعات موثوقة مقابل عملك
الأسئلة الشائعة
Is it free to register as an interpreter?
Yes. Registration is completely free. There are no sign-up costs, monthly fees or obligations. You only work when you choose to accept an assignment.
How does Tolk2Go earn money?
Tolk2Go charges a transparent mediation fee on top of the interpreter's rate. Both interpreters and clients can see this fee before any booking is confirmed. There are no hidden commissions or deductions.
Can clients book me directly?
Yes. Clients browse interpreter profiles and send booking requests directly to the interpreter of their choice. Tolk2Go does not assign interpreters to jobs — clients always choose.
What happens if I decline a request?
Nothing. You are free to decline any request without consequences. The client will then be able to select another interpreter from the platform.
How and when do I get paid?
Tolk2Go handles all invoicing and payment collection from clients. After a completed assignment is confirmed, you receive your payment reliably. No need to create invoices or chase clients.
What types of interpreting assignments are available?
Assignments cover many sectors: legal, medical, business, education, government, notary, CBR exams, mediation and private situations. Both on-site and remote (phone/video) assignments are available.
Do I need to be a sworn interpreter?
Not necessarily. Tolk2Go works with both sworn (Rbtv-registered) and non-sworn interpreters. Sworn status is required for certain legal and official assignments, but many assignments are open to all qualified interpreters.
هل لديك المزيد من الأسئلة؟ تفضل بزيارة النسخة الكاملة صفحة الأسئلة الشائعة للمترجمين الفوريين.
اكتشف المزيد
أجور عادلة، وساعات عمل مرنة، ودفعات موثوقة، وتطور مهني.
قم بإدارة المهام وتوافرك والتواصل من هاتفك.
إجابات عملية حول المدفوعات والأسعار والمهام والمنصة.
تواصل مع فريقنا للحصول على الدعم الشخصي وطرح الأسئلة.