Daan

Daan

Verified
5.0 (7)
Sworn interpreter
Spanish Dutch English
Huis ter Heide · 150 km

My strengths as an interpreter

I am an Interpreter with empathy and a calm presence. I will always contact you prior to the task in order to discuss and coordinate the service. I have Interpreting experience in business, education, health care, youth care, the legal system, and many more contexts.

About my interpreting experience

I have been working in the profession since January 2020. I now have hundreds of hours of experience as an interpreter. The Organization for Refugee Care, Lawyers, Business people, Hospitals, Youth care institutions, Primary schools and Psychologists are among my clients. I completed courses at the KTV in order to develop a functional interpreting attitude and learn valuable interpreting techniques. In addition, I am a frequent visitor of the Instituto Cervantes in Utrecht, a must go for anyone with an interest in the Spanish language.

About me (place of birth, native language, other details)

My native language is Dutch. From the age of 20 I lived in Barcelona for two years. In the University of Barcelona I completed a Spanish-taught Masters in Economic History. Thanks to these experiences I have been able to immerse myself in the Spanish language, culture, and history.

Credentials

I am registered in the Register for sworn interpreters and translators (Rbtv) under number 30069. This registration is at 'level 1' or 'C1 level'. This is the highest level for sworn interpreters and thus guarantees good interpreting performance.

Spanish - DutchSpanish - English

5.0 (7)
Simone Tietema9 Jun 2026
Spanish <-> Dutch

contact was goed en prettig. Snelle reactie bij vragen.

Maurits van der Graaf17 Feb 2024
Spanish <-> English

Daan is een zeer goede tolk die ook op een prettige manier het gesprek aanstuurt zodat het voor beide kanten duidelijk is wat er gezegd wordt. Mijn complimenten!

Jona Fontein7 Feb 2023
Spanish <-> Dutch

perfect geregeld door deze tolk

Dominic de Beer29 Mar 2022
Spanish <-> Dutch

Daan heeft ons perfect geholpen, erg rustig en duidelijk in ze communicatie!

Kiki van Nes17 Jan 2022
Spanish <-> Dutch

Ik vond het prettig dat de tolkdienst zowel profesioneel als luchtig was.

Pauline van der Star11 Oct 2021
Spanish <-> Dutch

Fijn dat Daan op het laatste moment de dienst accepteerde en dat wij de dienst konden voorbespreken. Daan had tijdens de dienst een warme prettige aanwezigheid die de cliënt ook op haar gemak stelde.

Marjolein de Meijer27 May 2020
Spanish <-> Dutch

Dank voor de duidelijke vertolking en fijne objectieve houding. (oudergesprek - basisschool)

C1 - ProfessionalSworn interpreter 🇳🇱 Netherlands - Register of sworn interpreters and translators (Rbtv)

Daan

search
signpost
location_on
calendar_month
alarm
€80