Sylvia Lamotte20 Oct 2022
Een zeer capabele tolk. Rustig uitstraling en zeer professioneel.
Ahmad Shah
VerifiedSworn interpreter
Dari Dutch Farsi Pashto
Capelle aan den IJssel · 250 km
My strengths as an interpreter
Extensive experience as an interpreter and translator with: Notaries (mortgage deeds delivery deeds) Lawyers (asylum law criminal law civil law family law divorce) IND Justice Police Marrechausee Judiciary Individuals.
About my interpreting experience
I have been working as an interpreter since December 1997 in the languages Pashto Dari and Farsi - Dutch and vice versa with specialization Court Interpreter and Legal Translator.
About me (place of birth, native language, other details)
I was born in the province of Logar in Afghanistan. My native language is Pashto and I also master Dari and Farsi as native languages.
Credentials
SIGV Diploma in Persian (Farsi) Court Interpreter. Registered interpreter and translator with the Rbtv (Wbtv - number 568). Sworn interpreter Pashto Dari and Farsi. Sworn translator Pashto and Dari. Certificate in English at C1 level obtained at the language and training center (TTC) Erasmus University Rotterdam. Certificate in Russian as a foreign language at C1 level obtained at Moscow State University International Relations (MGIMO).
5.0 (2)
Michelle Senden12 Jun 2021
Zeer goede dienstverlening.
Ahmad Shah
Choose 2 languages
search
Choose a specialisation
signpost
Choose location
location_on
Requested
calendar_month
Requested
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
Start time (hh:mm) CET
alarm
€76