Mahdi

Mahdi

Verified
Sworn interpreter
Arabic Dutch Northern Kurdish (Kurmanji) Gulf Arabic Iraqi Arabic Kurdish Palestinian-Jordanian Arabic Syrian-Lebanese Arabic
Almere · 250 km

My strengths as an interpreter

I am an obedient interpreter. I work in a professional manner.

About my interpreting experience

I have been working as an interpreter at the Ministry of Defense since 2004. After that I expanded and also worked at the IND until today. In addition, I have worked for the police, courts, Livewords and Globaltalk. I also have work experience at the Frontext and have been sent on interpreting assignments abroad (Greece and Bulgaria).

About me (place of birth, native language, other details)

I was born in Akre (Iraq). I speak several languages Kurdish Kurmanji this is my mother tongue and Sorani. In addition, I speak Arabic Syrian, Lebanese, Iraqi, Jordanian, Palestinian and Gulf/standard.

Diplomas and certificates

I obtained HBO University of Mosul as a degree in Iraq. I also obtained as a diploma for Kurdish Institute in Belgium (Brussels). ITV certificate obtained at the Hogeschool Utrecht.

Languages

Interpreting fees

Arabic - DutchDutch - Northern Kurdish (Kurmanji)Gulf Arabic - DutchIraqi Arabic - DutchKurdish - DutchPalestinian-Jordanian Arabic - DutchSyrian-Lebanese Arabic - Dutch

Interpreting fees

B2 - AdvancedSworn interpreter 🇳🇱 Netherlands - Register of sworn interpreters and translators (Rbtv)

Request Mahdi

From€76