Diana Stoorvogel - jonker27 Sep 2024
Wij hebben een opdracht gegeven voor het tolken Nederlands Pools. Gekozen voor Beata Stawiarska. Zeer professioneel, integer en een bijzonder fijne persoonlijkheid. Bedankt!
Beata
VerifiedSworn interpreter
English Dutch Polish
Nijmegen · 300 km
My strengths as an interpreter
Reliable, integrity, broad interests, enthusiastic, good knowledge of both Polish and Dutch culture through 20 years of living and working experience.
About my interpreting experience
Sworn interpreter working for various mediators, interpreting for various government agencies: UWV, Police, DJI, Health Care, Child Protection Council, Education, Legal Aid Board.
About me (place of birth, native language, other details)
Born in Poniatowa, Poland. Mother tongue: Polish, living in the Netherlands since 2001. Graduated from Radboud University (English Language and Culture). Over 20 years work experience in the Netherlands, mainly in business at manufacturing companies (customer service, export, logistics). www *******
Diplomas and certificates
Sworn in as Interpreter Polish<>Dutch, 2022, Rechtbank Gelderland, C1 level KTV - certificate interpreting skills 2022 SIGV - Gerechtstolk in Strafzaken exam obtained in 2021(no diploma) Radboud University, Nijmegen - English Language and Culture, diploma in 2008 Catholic University Lublin, Poland - Pedagogical Sciences
Languages
Interpreting fees
My reviews
5.0 (3)
Rogier de Kock12 Oct 2023
Altijd zeer tevreden over de tolken van Tolk2Go.
Sandra van Kraaij13 Feb 2023
Heel erg prettige tolk. Voor ons was het heel verhelderend. Erg goede tolk.
Interpreting fees
Request Beata
search
signpost
location_on
calendar_month
Choose date and time
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
alarm
From€76