Jozef

Verified

Sworn interpreter

Arabic Dutch Iraqi Arabic Palestinian-Jordanian Arabic Syrian-Lebanese Arabic Yemeni Arabic

Waalwijk · 200 km

My strengths as an interpreter

I am accurate, honest and impartial, I speak all dialects spoken in Syria, I have knowledge and background with medical and judicial issues and topics.

About my interpreting experience

I work as an interpreter since 2016, I have worked with Global Talk, Acolad, Avb, Bridge to language but I also have my own clients, municipality, schools ******* ******* I have been a sworn interpreter at C1 level since the end of 2022.

About me (place of birth, native language, other details)

I am from Syria, in 2014 I came to the Netherlands with my wife and our daughter, in Syria I studied law ( 4 years in the university Allepo), in 1995 I graduated then I worked at a pharmaceutical company then at a law firm and at a company that has to do with financial supervision and control

Diplomas and certificates

- Diploma ( law) university Allepo, Syri ******* ******* Diploma state examination NT2 program II. Diploma in general interpreting techniques , ITV Hoogschool Utrecht ******* ******* Registration as a sworn interpreter at C1 level with Rbtv

Languages

Interpreting fees

Arabic - DutchIraqi Arabic - DutchPalestinian-Jordanian Arabic - DutchSyrian-Lebanese Arabic - DutchYemeni Arabic - Dutch

Interpreting fees

C1 - ProfessionalSworn interpreter 🇳🇱 Netherlands - Register of sworn interpreters and translators (Rbtv)

Request Jozef

Powered by Tolk2Go