Hiba

Hiba

Verified
Sworn interpreter
Arabic Dutch Gulf Arabic Iraqi Arabic Palestinian-Jordanian Arabic Syrian-Lebanese Arabic
Capelle aan den IJssel · 200 km

My strengths as an interpreter

As an interpreter, I am patient and empathetic, creating a pleasant atmosphere for all parties. I work reliably and professionally and respect the confidentiality of conversations. My communication is clear and complete; I convey the message quickly and accurately. Thanks to my experience in different situations, I adapt easily and ensure that every message is conveyed well.

About my interpreting experience

I have gained experience as an interpreter at Acolad, GlobalTalk and AVB. For these organizations, I have worked with various clients, including the GGD, GZA, GGZ, municipalities, COA, DJI and CBR. As a result, I have experience in a variety of situations, including medical, legal and social settings.

About me (place of birth, native language, other details)

I was born in Iraq and Arabic is my native language. At the age of six I moved to the Netherlands, where I grew up. From home I inherited the Arabic culture, while at the same time I am fully integrated into Dutch society. Because of this background, I know both cultures well, which helps me build bridges between different perspectives and communicate effectively in various situations.

Diplomas and certificates

I obtained my havo diploma, after which I studied Pharmacology at the Hogeschool Utrecht. During this study I gained broad knowledge about pharmaceutical care and health policy. I then continued my academic trajectory with a master's degree in Health Sciences, specifically Health Economics, Policy

Languages

Interpreting fees

Arabic - DutchGulf Arabic - DutchIraqi Arabic - DutchPalestinian-Jordanian Arabic - DutchSyrian-Lebanese Arabic - Dutch

Interpreting fees

Sworn interpreter 🇳🇱 Netherlands - Register of sworn interpreters and translators (Rbtv)

Request Hiba

From€76