Edward 🥉 Verified

My strengths as an interpreter

ENG<>ESP, FR (C). Economics, finance and banking

About my interpreting experience

With over 25 years of experience in simultaneous interpreting, I’ve worked across a wide range of events, from high-stakes business meetings to international conferences and congresses in EMEA and the USA. I’ve also been involved in organizing events and managing projects, particularly in tender processes for language services. A big part of my work includes webcasting quarterly results for major Spanish multinationals, as well as translating financial reports—quarterly, half-year, and annual.

About me (place of birth, native language, other details)

With over 25 years of experience in simultaneous interpreting, I’ve worked across a wide range of events, from high-stakes business meetings to international conferences and congresses in EMEA and the USA. I’ve also been involved in organizing events and managing projects, particularly in tender processes for language services. A big part of my work includes webcasting quarterly results for major Spanish multinationals, as well as translating financial reports—quarterly, half-year, and annual.

Credentials

I hold a Master’s in International Trade and Commerce from the Madrid Chamber of Commerce (2003) and a BSBA in Finance and MIS from Michigan Technological University (1987). I also earned a Certificate in Spanish as a Foreign Language in 1985 and completed a Simultaneous Interpretation course at SGC in Madrid in 1988. Additionally, I have my General Certificate of Education and Advanced Level Examinations from King’s College in Madrid (1983).