C1 - ProfessionalSworn interpreter 🇳🇱 Netherlands - Register of sworn interpreters and translators (Rbtv)Diploma FH Übersetzen und Dolmetschen Maastricht
Ardy (GFH)
VerifiedSworn interpreter
German Dutch Russian
Geilenkirchen · 200 km
My strengths as an interpreter
Skilled at interpreting for the CBR driving theory test. Also plenty of experience in interpreting for COA, VluchtelingenWerk and the Child Care and Protection Board. Calm and accurate.
About my interpreting experience
I’ve worked as a translator and interpreter in business for more than 25 years. In March 2025, I was sworn in as an interpreter for Russian and German in The Hague, and I’ve been working as a freelancer ever since.
About me (place of birth, native language, other details)
My native language is Dutch. Thanks to study and extended stays in both Russia and Germany, near-native in both languages.
Diplomas and certificates
HBO Interpreter-Translator programme Maastricht: first foreign language: Russian, second foreign language: German
Qualifications and Experience
⚖️Sworn interpreterverified by T2G ✓ — German-Dutch, Russian-Dutch
🎓Diplomaverified by T2G ✓ — German-Dutch
Languages
Interpreting fees
Interpreting fees
Request Ardy (GFH)
search
signpost
location_on
calendar_month
Choose date and time
schedule
Choose start time
schedule
Choose end time
hourglass_empty
Choose duration
alarm
From€76