Simone 🥉 Verified

Meine Stärken als Dolmetscherin

Über 25 Jahre Erfahrung als Dolmetscherin für Notare. Ich dolmetsche für Notare, die gleichzeitig flüstern.

Über meine Erfahrung als Dolmetscher

25 Jahre Erfahrung als Rechtsdolmetscherin, spezialisiert auf das Gesundheitswesen. Einsetzbar als Konferenz-, Flüster-, Simultan- und Konsekutivdolmetscher im öffentlichen und privaten Bereich. Dozent an der Radboud Universität Nijmegen; Assessor für Dolmetschen bei der KTV. Mitglied des Qualitätsinstituts. Dozentin ITV

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, andere Details)

Ich bin niederländischer Muttersprachler, aber in Frankreich aufgewachsen. Seit mehr als 48 Jahren beschäftige ich mich mit der französischen Sprache und Kultur. Vielseitig, offener und kommunikativer Charakter, zuverlässig, bewahrt volle Neutralität. Freundlich, fleißig, zielstrebig.

Diploma's en certificaten

Mediator Merlijn Groep - Professional Innovative Trainer - Academy for Professional Innovative Training - Propedeuse journalism Fontys Journalism Tilburg - Gerichtsdolmetscherin Französisch SIGV Utrecht - Gerichtsdolmetscherin Französisch - SIGV Utrecht Dolmetscherin Russisch Institut für Dolmetschen und Übersetzen Utrecht, (SNEVT-Diplom) Französische Sprache und Literatur Rijksuniversiteit Utrecht