Angelika 🥉 Verified

Meine Stärken als Dolmetscherin

Ich habe mich auf Technik im allgemeinen - besonders aber auf Maschinenbau, Kfz-Technik, Lasertechnik, Elektrotechnik, Brauwesen spezialisiert.

Über meine Erfahrung als Dolmetscher

Ich arbeite seit über zwanzig Jahren erfolgreich als Dolmetscherin für Unternehmen, Behörden und Gerichte sowie Privatpersonen. Häufig dolmetsche ich technische Schulungen für ausländische Servicetechniker oder Kfz-Techniker.

Über mich (Geburtsort, Muttersprache, andere Details)

Meine Muttersprache ist Deutsch. Ich habe 7 Jahre in Spanien gelebt und arbeite gern in einem internationalen Umfeld. Dabei dolmetsche ich hauptsächlich vom Deutschen ins Englische und Spanische aber auch vom Englischen ins Spanische. Aber auch auf Konferenzen bin ich im Einsatz.

Diploma's en certificaten

Dipl.-Übersetzerin (Universität Heidelberg)