Hamid 🥉 Verified

My strengths as an interpreter

Am a certified Dari/Farsi interpreter and interpreter for both government and commercial institutions. I carry out my interpreting assignments neatly and I make sure that the client the interlocutors understand each other well. Before the start of the conversation I gather background information from the client so that I can interpret the conversation well. Where necessary, I give the conversation partners tips on the cultural differences in the language so that the conversation partners understand each other well.

About my interpreting experience

I have been interpreting since 2009. I am a sworn Dari and Farsi interpreter. I have experience interpreting in asia cases immigration law civil cases notarial cases registration of aliens in BRP criminal cases police and military police cases police interrogations health care courts municipalities social investigation and commercial matters.

About me (place of birth, native language, other details)

I speak Dari and Farsi as my mother tongue.

Credentials

I am sworn and certified in both the Dari and Farsi languages.