My strengths as an interpreter
I have acted as a sworn interpreter both with lawyers and the courts. (excluding preparation time)
About my interpreting experience
I have interpreted for a number of years with the Refugee Council, I have the diploma of Court Interpreters in Criminal Cases and I am registered as a sworn interpreter www.****.***. I have a legal background and I have my propaedeutic degree from HBO-law in Tilburg.
About me (place of birth, native language, other details)
I was born in Armenia, but in addition to my native language, I also speak fluent Russian, reasonable English and, of course, fluent Dutch.
Credentials
Court interpreter in criminal cases, propaedeutic college law, Masters degree in journalism