My strengths as an interpreter
My strengths are my memory and imagination which make it easier for me to put myself in different situations and remember long stretches. Being an interpreter is not only my job, but also my passion, which I enjoy doing.
About my interpreting experience
I have been a professional interpreter in Dari/Farsi (Afghanistan) for over 25 years and a sworn Dari interpreter since 2009. In recent years I have interpreted thousands of conversations for the police, the judiciary, IND, the legal profession, health care institutions (GGD, GGZ, hospitals, family doctors), refugee work, municipalities, notaries, educational institutions, etc.
About me (place of birth, native language, other details)
I was born and raised in Kabul- Afghanistan, so -because of that and my long experience as an interpreter- I understand almost all the spoken dialects of the country.
Credentials