I have been working as a conference interpreter for thirty years, particularly in the areas of international cooperation, (fair) trade and trade unionism

I have enjoyed working as a Spanish interpreter for over thirty years now. Specialties: trade union movement, international cooperation, (fair) trade, local government, social security, agriculture, food industry. I also work in courts, with the IND and police, for the legal profession and during conferences.

My mother tongue is Dutch. Since 1985 I have been working as an interpreter for clients from every possible Spanish-speaking country. During those years I have traveled many Latin American countries besides Spain, especially for work.

State examination translator Spanish-Dutch - ITV; court interpreter Spanish-Dutch - SIGV; mental health specialization - KTV; intensive course in simultaneous interpreting - Lessius; Certificate of Proficiency in English (A grade)