Simultaneous English interpreter. Notary Interpreter. Years of interpreting experience with notaries. Legal interpreter, court interpreter. Commercial cases, family cases, other civil cases and criminal cases. Extensive interpreting experience in meetings and training. Conference interpreter. Whisper set available. Experience in RSI through Zoom, Teams, Skype, WhatsApp, but I prefer to interpret on location.

I am a simultaneous interpreter. My many years of interpreting experience (graduated in 1988, sworn in as an interpreter since 2009) guarantees good and smooth interpretation. I like to prepare myself well for an interpreting service, not only by reading the provided documents, but also by searching myself for background information on the subject of the interpreting service. I have been registered in the Rbtv as a sworn interpreter and sworn translator since its inception in 2009.

State diploma in interpreting/translating for the English language, SIGV diploma in court interpreting, specialization in criminal law. Various modules of interpreting in the notarial profession.