I am a sworn NL-PL interpreter and it makes me happy when I can connect people through my work.

I have been working as an interpreter since 2017. I work as a certified interpreter for various organizations. Medical interpreting services: UWV hospitals GGD Police Social services Occupational health physicians Interpreting services upon request

I have been living in the Netherlands for 20 years. Since I came to the Netherlands my goal was to become an interpreter. My mother had been a nurse and I also went in this direction. I did internships in various departments in the hospital during my studies. In addition to working as a nurse, I started interpreting for Polish patients and medical specialists. My goal is to connect people through good communication. It makes me happy when people can understand each other well. After my studies and work in the hospital I started to develop as an interpreter. I started my own company "Harmonie" Interpreting Services NL <-> PL. I am mainly engaged in medical interpreting services such as interpreting for UWV hospitals Occupational health doctors and GGD. I also followed police training and started working as a sworn interpreter for the police.

Havo Mbo-4 Nursing Various interpreter training courses including: police core values and ethics 3-day interpreter course interpreter telephone Certification interpreter NL-PL