My strengths as an interpreter
About my interpreting experience
I am register interpreter since 2019 I have a Inpasbaarheid verklaring IND also at the Courts, education sector, lawyers, Cbr The care sector, GGZ , GP , hospitals, COA, and police , immigration police. Municipalities.
About me (place of birth, native language, other details)
I was born in Baghdad and I got my university degree there , I speak many dialects Arabic Syrian -Lebanese Arabic Iraqi Arabic Jordanian-Palestinian Arabic standard Arabic Gulf Arabic Egyptian Arabic Saudi Assyrian - Christian language from Iraq Chaldean - Christian language from Iraq
Credentials
SIGV diploma 1- The legal status of nationals , foreigners and refugees and stateless persons -Certificate.
2- Diagnosis and treatment of mental health problems 1 - certificate 3- Diagnosis and treatment of mental health problems 2 - certificate 4- Compulsory Mental Health Care Act - certificate 5- Diagnosis and treatment in the specialized mental health care (SGGZ) - certificate 6- Ancestry, custody, access and child protection measures - certificate 7- The divorce procedure - certificate 8- Formal criminal law for interpreters and translators - certificate 9- Dilemma training for interpreters IND - certificate 10- International benefit law - certificate