My strengths as an interpreter
Flexible Communicative Prepared
About my interpreting experience
Sworn in as an interpreter DE<->NL since 2010. Since then working mainly for the judiciary, lawyers and notaries.
About me (place of birth, native language, other details)
Born in Venlo, the Netherlands.
Credentials
Dec. 2019-Apr. 2020 Course in notarial knowledge, deeds and jargon at KTV Jan. 2015-Apr. 2015 Introduction to legal translation (German) at LOI Oct. 2009-Feb. 2010 Study abroad semester at Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Faculty of Translations, Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim Aug. 2007-Feb. 2008 Study at the University of Leipzig as part of study abroad internship. Subjects: Latin, translation, contrastive linguistics, German history, language and culture course. 2005-2009 Translation Academy at Hogeschool Zuyd in Maastricht. Graduated cum laude in June 2009 Languages: Dutch, German and English Subject content: economics, technology and law Specialization: interpreting