About me
Book me
Sofie Rachel interpreter: English Dutch Spanish
Sofie Rachel
based on 0 Reviews

Your request is 100% non-binding.

About me
Book me
My strengths as an interpreter
I work with 3 languages (English, Spanish, Dutch) in consecutive and simultaneous interpretation, both in-person and remote. I have experience in a very wide variety of topics (legal, finance, economics, development, oil and gas, mining, climate, environment, etc.). I am a firm believer of preparation for every single assignment as the key for providing high-quality interpretation services.
About my interpreting experience
More than 25 years of experience working in South America and Europe for a variety of clients, including embassies, international organizations (UN agencies, European Union, IMF, World Bank, etc.), private companies, NGOs, etc.
About me (place of birth, native language, other details)
I was born and raised in Belgium. My native language is Dutch. Spanish is my second 'native equivalent' language. I have a degree in translation (Dutch, English, Spanish) from PHVT (today, part of the University of Gent, Belgium). I have worked as a successful freelance interpreter and translator for the last 25 years. I am presently based in Bolivia (South America) but I work worldwide.
Credentials
University degree (PHVT-University of Gent, Belgium) in translation Dutch-English-Spanish / Member of ATA (American Translators Association) / Member of IAPTI (International Association of Professional Translators and Interpreters) / Member of BKVT/CBTI (Belgian Chamber of Translators and Interpreters) / Member of ASETRAD (Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes)
Interpreting fees