About me
Book me
Oways interpreter: German Arabic
Oways
based on 0 Reviews

Your request is 100% non-binding.

About me
Book me
My strengths as an interpreter
- Language skills - Cultural understanding - Quick comprehension - Professionalism - Stress resistance - Clear communication - Versatile experience - Professional ethics
About my interpreting experience
- Several years of experience in interpreting - Work with authorities, institutions and private individuals - Specialization in refugee and integration work - Experience in legal, medical and cultural contexts - Mediation between different cultural backgrounds - Flexibility in different fields and formats (consecutive, simultaneous, liaison interpreting) - Collaboration with international clients and teams
About me (place of birth, native language, other details)
I was born in Damascus and speak Arabic as my mother tongue. I am also fluent in German and English. After my studies [Business Administration and Business Psychology] I gained extensive experience as an interpreter. My focus is on mediating between different cultures and supporting authorities, institutions and private individuals in legal, medical and cultural contexts. I also volunteer my time working with refugees and promoting intercultural understanding.
Credentials
Sworn interpreter and authorized translator for Arabic since 2019. Interpreter at the Bamf since 2017
Interpreting fees