My strengths as an interpreter
I have have an exhaustive grasp of the language I interpret, an extensive vocabulary and excellent written and verbal communication skills. I have accreditation from a reputable interpretation association, i.e. AIIC, which I joined in 2008.I have knowledge of the subject area I am interpreting, concentration, stamina, a good memory and listening skills
About my interpreting experience
My native language is Italian but I have knowledge of the culture, practices, institutions and current affairs of the country or countries where the foreign language is spoken.
About me (place of birth, native language, other details)
My native language is Italian but I have knowledge of the culture, practices, institutions and current affairs of the country or countries where the foreign language is spoken. I have worked for many international organizations such as IFAD, ILO, UNICRI, FAO. My language combination is: IT><EN; IT><FR; EN><FR. I am available for onsite simultaneous interpretation and remote simultaneous interpretation. Since 2020 I have used almost all the most popular RSI platforms.
Credentials
I hold a university degree in foreign languages and literatures and a diploma in interpretation and translation. I have been an active AIIC member since 2008.