Simone 🥉 Verified

Mis puntos fuertes como intérprete

Más de 25 años de experiencia interpretando para notarios. Interpreto para notarios susurrando simultáneamente.

Sobre mi experiencia como intérprete

25 años de experiencia como intérprete jurídico, especializado en sanidad. Desplegable como intérprete de conferencia, susurrada, simultánea y consecutiva en el ámbito público y privado. Profesora de la Universidad Radboud de Nimega; asesora de interpretación en la KTV. Miembro del Instituto de Calidad. Profesora ITV

Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)

Neerlandesa nativa, pero criada en Francia. Desde hace más de 48 años, me dedico a la lengua y la cultura francesas. Versátil. De carácter abierto y comunicativo, fiable, mantengo plenamente la neutralidad. Amigable, trabajadora y emprendedora.

Diplomas y certificados

Mediador Merlijn Groep - Formador Profesional Innovador - Academia de Formación Profesional Innovadora - Periodismo Propedeuse Fontys Periodismo Tilburg - Interpretación judicial Francés SIGV Utrecht - Interpretación judicial Francés - SIGV Utrecht Intérprete Instituto Ruso de Interpretación y Traducción Utrecht, (diploma SNEVT) Lengua y Literatura Francesas Rijksuniversiteit Utrecht