Haidar 🥉 Verified

Mis puntos fuertes como intérprete

Intérprete y traductora árabe-neerlandés. Vivo en Holanda desde 1994. Estoy orientada al cliente, soy consciente del medio ambiente y sociable.

Sobre mi experiencia como intérprete

Soy intérprete jurada y traductora con experiencia. En los últimos años, he realizado diversos encargos tanto en los Países Bajos como en Bélgica para: IND, Livewords, policía, COA, Tribunal de Primera Instancia de Bruselas, Ministerio de Justicia, Fed-asilo, Fiscalía de Bruselas, CGVS, DVZ, y muchos otros.

Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)

Nací en Irak y he vivido y estudiado en varios países de oriente medio. mi lengua materna es el árabe. Hablo holandés, inglés y francés.

Diplomas y certificados

Certificado como intérprete social para la combinación tallen (árabe-neerlandés) y (magrebí-países bajos) Intérprete y traductor jurado.