Ashley

Mis puntos fuertes como intérprete

Soy ampliamente aplicable como intérprete tanto para entornos informales como para la comunicación empresarial. Gracias a mi experiencia laboral de 6 años en Japón, conozco bien la cultura empresarial japonesa, lo que me permite captar rápidamente las indirectas silenciosas de la comunicación no verbal y convertirlas en comunicación verbal. Esto garantiza una comunicación rápida y eficaz.

Sobre mi experiencia como intérprete

En los últimos 10 años, he interpretado para diversas ocasiones, como una conferencia de un diseñador de moda japonés dirigida a estudiantes universitarios y varias charlas de negocios entre empresas japonesas y extranjeras (interpretación simultánea). Tengo más experiencia en el sector del marketing, pero no dudes en enviarme también un presupuesto para otro tipo de encargos.

Sobre mí (lugar de nacimiento, lengua materna, otros datos)

Soy originaria de Roermond (Limburgo), donde vuelvo a vivir desde otoño de 2024 tras vivir y trabajar en Tokio durante 6 años. Además de mi pasión por la lengua y la cultura japonesas, me interesan la economía circular y la alimentación y el bienestar. Para encargos de esta naturaleza, ¡has venido al lugar adecuado!

Diplomas y certificados

JLPT N1 - Obtenido en agosto de 2024