Chirali 🥉

Mes points forts en tant qu'interprète

Je suis interprète et traductrice assermentée. travaillant comme interprète depuis 2015. j'ai une grande expérience des tribunaux , des soins de santé et des affaires d'asile.

A propos de mon expérience d'interprète

Je suis interprète et traductrice assermentée de néerlandais et d'arabe. J'ai une grande expérience en tant qu'interprète dans les affaires d'asile, médicales, judiciaires et policières ainsi que dans le domaine social.

A propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

En fait, je suis née en Syrie et j'y ai également terminé mes études à l'université d'Alep. J'ai grandi en étant bilingue, à savoir en arabe et en kurde. Je vis aux Pays-Bas depuis 1993, période pendant laquelle j'ai suivi de nombreux cours et obtenu des certificats.

Diplômes et certificats

KTV Diplôme d'interprète et de traducteur néerlandais-arabe néerlandais-kurde