Wahhab 🥉 Verified

Mes points forts en tant qu'interprète

En tant qu'interprète, mes points forts comprennent une connaissance culturelle approfondie du néerlandais, de l'arabe et de la culture kurde. Mon expérience et ma compréhension de ces cultures me permettent de communiquer efficacement et de transmettre correctement les nuances. En outre, je maîtrise l'arabe et le kurde kurmanji, ce qui me permet d'interpréter et de traduire couramment entre ces langues et le néerlandais.

A propos de mon expérience d'interprète

Avec plus de 8 ans d'expérience, je travaille en tant qu'interprète indépendante pour diverses agences, notamment la Dutch Public Broadcasting, diverses municipalités, des agences et des agences d'interprétation. Mon parcours polyvalent me permet d'interpréter efficacement dans différentes situations et contextes.

A propos de moi (lieu de naissance, langue maternelle, autres détails)

Étant née en Irak et ayant grandi jusqu'à l'âge de 17 ans, j'ai une profonde compréhension de la culture arabe et kurde. Par conséquent, je connais bien les nuances de la langue et je peux communiquer couramment en arabe classique et en kurde kurmanji.

Diplômes et certificats

J'ai obtenu une licence et une maîtrise en sciences politiques à l'université VU d'Amsterdam. En outre, j'ai passé le test d'anglais TOEFL au niveau C1. Je suis actuellement en train de prêter serment en tant qu'interprète.