18 jaar ervaring, beëdigd, flexibel, klantgericht , representatief
18 anni di esperienza, cortese, rappresentativa, flessibile (tariffa comprensiva del tempo di preparazione)
Giurato, 18 anni di esperienza, orientato al cliente, rappresentante. Diploma SIGV Pensare insieme e, se necessario, consigliare sugli aspetti culturali. Ho interpretato in e dall'arabo per diversi comuni durante progetti di integrazione e ho svolto il ruolo di interprete/mediatore culturale sia nei Paesi Bassi che per le missioni estere dell'IND. Ho interpretato per il servizio medico, il Coa e per i rifugiati. Disponibile in modo flessibile Traduzione di documenti. Oltre che interprete, sono consulente di comunicazione interculturale.
Nato a Ginevra, cresciuto in Algeria e nei Paesi Bassi. Giramondo dalla mente aperta
Interprete giurato
Ismahane went far and beyond. the jury was nearly 40 minutes late. Ismahane was kind enough to wait around as well as not charging me for the delay i did not cause. the set up of online interpretation during the court hearing was not optimal but she did her utmost best and informed the jury we could not hear them well. great French - Arabic - English interpreter from dutch, and overall: a kind-hearted person to work with.
Prettige tolk die goed vertaald op betrouwbare wijze. De tolk denkt vooraf aan een gesprek mee met de mogelijkheden om het gesprek te voeren.