Ze deed haar werk prima. Bij mijn weten is alles duidelijk over gekomen.

Ani
VerificatoI miei punti di forza come interprete
Ascolto attentamente le esigenze del cliente e garantisco una comunicazione efficace. Professionale, corretta, affidabile. Svolgo il mio lavoro da oltre 20 anni con passione e piacere. (La tariffa include il tempo di preparazione).
La mia esperienza di interprete
Interprete giurato bulgaro-olandese. Ampiamente applicabile, ma con una forte affinità con i settori della legge, della sicurezza, delle banche, dell'istruzione e dei media. Esperienza nell'interpretazione culturalmente sensibile in discussioni di piccoli gruppi o durante riunioni, corsi di formazione e workshop. Interpretariato in loco, telefonico e video.
Informazioni su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)
Vive e lavora nei Paesi Bassi da oltre 30 anni. Attiva come interprete dal 2000. Lavoro anche come traduttore giurato bulgaro-olandese e giornalista freelance. La mia lingua madre è il bulgaro.
Diplomi e certificati
Giornalismo (Hogeschool Utrecht ******* Lingua bulgara e giornalismo (Università di Veliko Tarnovo Bulgaria) / Interprete giudiziario in casi penali - bulgaro (SIGV - Paesi Bassi) / Traduttore legale - bulgaro (SIGV - Paesi Bassi)
Kundig, zorgvuldig en professioneel