Fatima Lokradi9 Apr 2026
Alle respect en waardering mevrouw Marouschka een professioneel en vriendelijk tolk, deed meer dan alleen vertalen zij zorgde voor begrip en verbinding nogmaals bedankt voor u betrokkenheid .
Marouschka
VerificatoInterprete giurato
Arabo egiziano Olandese Arabo iracheno Arabo libico Arabo palestinese-giordano Arabo siriano-libanese Arabo sudanese
Almere · 1000 km
I miei punti di forza come interprete
Ho interpretato moltissime interviste personali.
Informazioni sulla mia esperienza di interprete
Lavoro come interprete professionista dal 1999. Ho una vasta esperienza in tutti i dialetti arabi. Giurata in 8 dialetti, interpreto tutti i tipi di conversazioni. Ho esperienza in tutti i campi: investigazione, diritto penale, lavoro notarile, giudiziario, ecc.
Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)
Sono nata nei Paesi Bassi, la mia lingua madre è l'olandese e i miei genitori sono olandesi di origine. Viaggiando nel mondo arabo, ho scoperto di essere portata per le lingue. Ho approfondito la lingua araba all'università e poi ho iniziato a lavorare come interprete. Sono ormai 20 anni che svolgo con piacere questo lavoro.
Diplomi e certificati
Sono un interprete giudiziario qualificato per i casi penali. Ho conseguito questo diploma presso la SIGV. Ho studiato arabo presso l'allora Università Cattolica di Nimega, ora Università Radboud.
Lingue
Compensi di interpretariato
Le mie recensioni
5.0 (1)
Compensi di interpretariato
Richiedi Marouschka
search
signpost
location_on
calendar_month
Scegli data e ora
schedule
Scegli l’orario di inizio
schedule
Scegli l’orario di fine
hourglass_empty
Scegli la durata
alarm
Da€76