Zina 🥉 Verificato
(0)
I miei punti di forza come interprete
Ho una forte memoria che mi permette di memorizzare lunghi passaggi e di interpretare con precisione. Inoltre, faccio buon uso di varie tecniche di interpretazione e fornisco sempre un lavoro professionale e di alta qualità. Lavoro con concentrazione, attenzione e cura dei dettagli per trasmettere il messaggio dell'oratore nel modo più fedele possibile.
La mia esperienza di interprete
Ho più di 7 anni di esperienza come interprete presso vari enti come: tribunale, polizia, autorità fiscali (FIOD), IND, COA, GGZ, GGD, notai, CBR (auto, camion, autobus, moto/esami di pratica e teoria), GZA, ospedali (tutti gli istituti di cura per la salute mentale e fisica), lavoro per i rifugiati olandesi e avvocati. inoltre, ho esperienza con la traduzione scritta, la sottotitolazione e la traduzione di film, la traduzione a vue e l'interpretariato simultaneo.
Informazioni su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)
La mia lingua madre è l'armeno.Le altre lingue che ho imparato sono: Arabo (C2), Olandese (C1), Inglese (B2).
Diplomi e certificati
diploma di formazione per interprete sociale e molti altri certificati in diversi ambiti giuridici come: diritto, bacio, sociale, politico, traffico e così via.
