Professionele tolk die de opdracht uitstekend heeft uitgevoerd en mee heeft gedacht.

Rafik
VerificatoBeëdigd, gediplomeerd Duidelijke intonatie en accentloze beheersing in bron- en doeltaal Universitair taal- en cultuurexpert
I miei punti di forza come interprete
Giurato, qualificato. Intonazione chiara; fluidità senza accenti sia nella lingua di arrivo che in quella di partenza. Esperto di lingua e cultura universitaria
La mia esperienza di interprete
In qualità di esperto di lingua e cultura universitaria, ho anni di esperienza nel rimuovere le barriere linguistiche e culturali tra le parti.
Informazioni su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)
Nato in Marocco, di origine berbera e con un'altrettanto forte padronanza dell'arabo.
Diplomi e certificati
1. Master in Arabo, 2. Master in Studi sul Medio Oriente, 3. Master in Teologia, 4. Master in Storia, 5. Master in Storia. Master in Storia, 5. Formazione per interpreti SIGV in arabo
Super tevreden met de tolk Rafik.
Er was een zeer prettige samenwerking, geduldige en vriendelijke tolk die goed in staat was veel informatie te verwerken en te vertalen.