Marina 🥉 Verificato
(1)
I miei punti di forza come interprete
Specializzazione: medico legale
La mia esperienza di interprete
Lavoro come interprete giurata/traduttrice di conferenza dal 1996. Ho acquisito molta esperienza in diversi settori, ma soprattutto in quello del diritto civile e penale, delle cure mediche, dell'arte e della cultura. Da oltre 20 anni insegno traduzione e interpretariato presso l'ITV College of Interpreting and Translation. Questo mi permette non solo di trasferire le mie conoscenze ed esperienze, ma anche di tenermi sempre aggiornato sugli ultimi sviluppi nel mio campo linguistico.
Informazioni su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)
Sono nata e cresciuta nell'Unione Sovietica, nella parte dell'Ucraina prevalentemente russofona. Pertanto, considero l'ucraino una seconda lingua madre.
Diplomi e certificati
SIGV Interprete giudiziario russo ITV Traduttore russo Gamma di certificati in diversi settori
