Jamila

La mia esperienza di interprete

In qualità di interprete certificata di arabo e berbero, oltre che di consulente e coach, ho tenuto numerosi corsi di formazione e di addestramento per gruppi di lingua araba e berbera. I temi della formazione includono: Genitorialità tra due culture, conoscenza della società olandese in termini di vita, studio, lavoro, integrazione e cultura. Lavoro anche come docente a chiamata presso la ITV, dove insegno l'interpretariato minore in ambito sanitario.