
Dal ceco all'olandese e viceversa Russo, Slovacco, Polacco Traduzioni standard e finite.
Traduttrice/interprete freelance per la polizia e gli organi giudiziari delle Fiandre Orientali Mi occupo principalmente di interpretazione giurata in polacco, russo, slovacco e ceco, soprattutto per tribunali, notai e professioni legali. Fornisco anche traduzioni da e verso lo slovacco, il russo, il ceco, il polacco e l'olandese. Sono traduttrice giurata per il ceco e il russo.
Ceco ( madrelingua ceca ) Sono nato nell'ex Cecoslovacchia e sono cresciuto con entrambe le lingue (ceco e slovacco). La mia città natale è vicina al confine con la Polonia.
UGent: Beëidigd tolken Universiteit Gent Faculteit Letteren en Wijsbeheerte Diploma : beëidigd tolken in russo slovacco ceco Certificato : Taptolken Terminato : a giugno 2019 workshop terminologico ( la sezione olandese del congresso T.I.C.) a settembre 2023