C1 - ProfessionaleInterprete giurato 🇧🇪 Belgio - Registro Nazionale degli Interpreti e Traduttori (VTI)
Taissa
VerificatoInterprete giurato
Inglese Olandese Russo
Merelbeke-Melle · 150 km
I miei punti di forza come interprete
Sono un'interprete con tutta l'anima. Dal 2004 assisto i miei clienti in olandese, russo e inglese e lavoro sia per enti pubblici che per aziende private, ma anche per privati. Credo che una buona comunicazione sia la chiave del successo in tutti i campi e sono felice di dare il mio contributo.
Informazioni sulla mia esperienza di interprete
Dal 2004 interprete sociale NL-RU Dal 2006 interprete aziendale NL-RU-EN Dal 2011 mediatore interculturale presso l'UZ Gent a tempo determinato (part-time) NL-RU-Tsj Dal 2016 interprete giurato nella provincia delle Fiandre Orientali NL-RU
Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)
Sono cresciuto nel Caucaso settentrionale, in Russia, e a 20 anni mi sono trasferito in Belgio. Lì ho seguito diversi corsi di formazione e mi sono costantemente aggiornato per poter svolgere al meglio il mio lavoro di interprete. Inoltre, ho conseguito una laurea in giurisprudenza, che rappresenta sicuramente un valore aggiunto per ogni tipo di traduzione in ambito giuridico e sociale. Mi piacerebbe mettere a disposizione la mia esperienza e le mie competenze nei Paesi Bassi.
Diplomi e certificati
2005: certificato di interprete sociale presso l'Artevelde Hogeschool di Anversa 2001: laurea triennale in Giurisprudenza presso l'Università di Gand 2019: certificato di interprete giurato NL-RU 2019: certificato di interprete giurato NL-EN 2021: certificato di traduttore giurato NL-RU
Lingue
Compensi di interpretariato
Compensi di interpretariato
Richiedi Taissa
search
signpost
location_on
calendar_month
Scegli data e ora
schedule
Scegli l’orario di inizio
schedule
Scegli l’orario di fine
hourglass_empty
Scegli la durata
alarm
Da€76