Agnes Basso
(4)
I miei punti di forza come interprete
Conoscenza unita a esperienza, qualità e flessibilità.
La mia esperienza di interprete
-20 anni di esperienza come interprete e traduttore -interprete rbtv per 2 lingue: ungherese C1 e slovacco C1 -traduttore giurato ungherese e inglese -specializzazione: diritto penale, passaggio di atti notarili -insegnante ungherese e inglese -esame SIGV interprete giudiziario in cause penali e di diritto penale.
Informazioni su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)
Luogo di nascita: Kormarno, Cecoslovacchia, Lingua madre: ungherese, ma cresciuta bilingue: ungherese e slovacco Esperienza in vari settori grazie a 20 anni di lavoro come interprete e traduttrice, insegnante, impiegata in uno studio legale.
Diplomi e certificati
Facoltà di Lettere dell'Università Comenius di Bratislava: dottorato in ungherese e inglese (lingua e letteratura) Facoltà di Lettere dell'Università di Leiden: dottorato in inglese Esami di lingua NGTV Formazione post-laurea ICLON Leiden SIGV interprete giudiziario in casi penali SIGV traduttore legale Formazione avanzata RBTV con specializzazione in diritto penale
