Ramy

Verificato

5.0 (2)

Interprete giurato

Tigrino Olandese

Hoorn · 200 km

I miei punti di forza come interprete

.

Informazioni sulla mia esperienza di interprete

Lavoro come interprete dal 2015 e, oltre a questo, collaboro come mediatore culturale con diverse istituzioni. Offro: *servizio di persona *servizio telefonico *servizio di conferenza *servizio video *interpretazione simultanea

Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Sono nato ad Addis Abeba, in Etiopia. Parlo l'amarico. Sono cresciuto in Eritrea, nella capitale Asmara. Il tigrino è la mia lingua madre.

Diplomi e certificati

.Certificato rilasciato da TVcN relativo al corso di formazione per interpreti del 14 aprile 2016; . .Pagella dell’Eritrea Institute of Technology (anno accademico dal 2005 al 2007 compreso) del 10 agosto 2007; . .Attestato di partecipazione della Vrije Universiteit di Amsterdam all’Anno Preparatorio per Studenti Stranieri della Vrije Universiteit del 14 giugno 2012; .Lettera di referenza della Vrije Universiteit di Amsterdam del 13 settembre 2012 relativa al completamento dei moduli di corso di olandese, inglese e storia; .Foto dei tesserini scolastici dell’Eritrea Institute of Technology; .Tessera di ammissione all’istruzione secondaria eritrea del 2005; .Risultati del test IELTS del 3 novembre 2012; .Diploma dell’esame di Stato “Olandese come seconda lingua – Programma I”; .Certificato dell’esame di Stato “Olandese come seconda lingua – Programma II”; .Attestato di partecipazione di Global Talk (TVcN) al corso; . .Ammissione e registrazione nel “Sistema per gli stranieri” del 30 novembre 2018; .Attestato di partecipazione del PEOC alla lezione frontale “Interpretazione e traduzione nel diritto penale” dell’8 aprile 2017; .Certificato di partecipazione di KTV al corso «.Tratta di esseri umani»