Goede afstemming met tolk; prima snelle vertaling en inleving in de situatie.

Karolina
VerificatoI miei punti di forza come interprete
Gentile Signore, Signora, vorrei presentarmi. Mi chiamo Karolina Pietkiewicz. Sono un'interprete giurata polacca presso il Tribunale di Roermond e iscritta al Registro degli Interpreti e Traduttori Giurati dell'Ufficio Wbtv con il numero 40052. La mia esperienza comprende incarichi di interpretariato presso notai, studi legali, UWV, Child Care and Protection Board, Polizia, Safe Home. Se desideri maggiori informazioni sulla mia esperienza, sarò lieta di illustrartela in una conversazione personale o telefonica. Oltre alla mia formazione di interprete, ho anche completato con successo il corso di Diritto Notarile presso l'Università Radboud. Per questo motivo, sono molto interessata anche ai servizi di interpretariato nel settore legale, come ad esempio negli studi notarili o di avvocati. Avrai la garanzia di una traduzione di alto livello! Se hai altre domande, non esitare a contattarmi. Puoi raggiungermi al numero di telefono 06-81473609.
Informazioni sulla mia esperienza di interprete
Dal 2017 sono interprete per notai, studi legali, UWV, Child Protection Board, Polizia, Safe House. La mia affinità con la legge offre vantaggi a te come cliente. Potrai avere la certezza di un servizio di interpretariato di livello pari a quello che ci si aspetta dal settore legale!
Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)
Sono nato a Olsztyn, in Polonia.
Diplomi e certificati
Formazione in interpretazione sociale, Fondazione Istituto degli Interpreti di Corte
Lingue
Compensi di interpretariato
Le mie recensioni
Goed overzicht aan mogelijkheden, afspraak nakomen. Zeer tevreden over de inzet van de tolk.