Luma

Verificato

Interprete giurato

Arabo Olandese Arabo del Golfo Arabo egiziano Arabo iracheno Arabo omanita Arabo palestinese-giordano Arabo saudita Arabo siriano-libanese Arabo yemenita

's-Hertogenbosch · 50 km

Ik ben een gediplomeerde en beëdigde tolk Arabisch- Nederlands (C1 niveau) met ervaring. Ik beheers 12 Arabische dialecten, zoals Irakees, Libanees, Syrisch, Jordaans, Palestijns, Saudisch, Golfstaten, Egyptisch enzovoorts. Ik tolk bij verschillende instanties, zoals de Immigratie- en Naturalisatiedienst, advocatenkantoren, GGZ, COA, CBR, dokterspraktijken, enzovoorts. Ik tolk zowel op locatie als telefonisch.

Informazioni sulla mia esperienza di interprete

Sono un interprete di registro dal 2019 Ho un certificato di Inpasability IND anche presso i tribunali, settore dell'istruzione, avvocati, Cbr Il settore dell'assistenza, assistenza alla salute mentale, GP, ospedali, COA, e la polizia, polizia dell'immigrazione. Comuni.

Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Sono nato a Baghdad e mi sono laureato lì, parlo molti dialetti arabo siriano-libanese arabo iracheno arabo giordano-palestinese arabo standard arabo del Golfo arabo egiziano arabo saudita assiro - lingua cristiana dell'Iraq caldeo - lingua cristiana dell'Iraq

Diplomi e certificati

Diploma SIGV 1- Lo status giuridico di cittadini, stranieri, rifugiati e apolidi - Certificato. 2- Diagnosi e trattamento dei problemi di salute mentale 1 - certificato 3- Diagnosi e trattamento dei problemi di salute mentale 2 - certificato 4- Legge sull'assistenza psichiatrica obbligatoria - certificato 5- Diagnosi e trattamento nell'assistenza psichiatrica specializzata (SGGZ) - certificato 6- Genitorialità, custodia, accesso e misure di protezione dei minori - certificato 7- La procedura di divorzio - certificato 8- Diritto penale formale per interpreti e traduttori - certificato 9- Formazione sui dilemmi per interpreti IND - certificato 10- Diritto internazionale delle prestazioni - certificato

Lingue

Compensi di interpretariato

Arabo - OlandeseArabo del Golfo - OlandeseArabo egiziano - OlandeseArabo iracheno - OlandeseArabo omanita - OlandeseArabo palestinese-giordano - OlandeseArabo saudita - OlandeseArabo siriano-libanese - OlandeseArabo yemenita - Olandese

Compensi di interpretariato

C1 - ProfessionaleInterprete giurato 🇳🇱 Paesi Bassi - Registro degli interpreti e traduttori giurati (Rbtv)

Luma

Informazioni sulla mia esperienza di interprete

Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Diplomi e certificati

Lingue

Compensi di interpretariato

Richiedi Luma