Saif interpreter: Arabo Olandese

Saif 🥉 Verificato

I miei punti di forza come interprete

Sono precisa e ho un ampio vocabolario in arabo e in olandese. Faccio l'interprete nei seguenti dialetti dell'arabo: arabo (iracheno) arabo (standard) arabo (siriano-libico) arabo (palestinese-giordano) e lingue del Golfo.

La mia esperienza di interprete

Ho maturato sei anni di esperienza come interprete per l'azienda livewords. Ho interpretato per centri di accoglienza per richiedenti asilo, comuni, istituti medici, istituzioni e polizia. Ho interpretato 4200 ore. Traduco anche in arabo e inglese per programmi televisivi (sottotitoli).

Informazioni su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Sono nato a Baghdad. La mia lingua madre è l'arabo. Vivo nei Paesi Bassi dal 1995.

Diplomi e certificati

Tolkethics and Interpreting Notation and Interpreting Behaviour Dealing with aggression Diploma HBO Law.