Rodrigo

Verificato

Interprete giurato

Spagnolo Olandese

Koog aan de Zaan · 150 km

I miei punti di forza come interprete

Ho molta esperienza nel campo dell'interpretariato. Faccio questo lavoro da oltre 25 anni, ma mi sono recentemente diplomata all'ITV e ho anche prestato giuramento. Sono brava ad ascoltare/comprendere ciò che viene detto. Ho una conoscenza approfondita della lingua olandese grazie ai miei studi (storia e relazioni internazionali). Sono una persona molto disponibile e le persone si sentono a proprio agio con me.

Informazioni sulla mia esperienza di interprete

Ho lavorato per Amnesty International per anni. Ho collaborato anche con diverse ONG dei Paesi Bassi. Sono specializzata in questioni relative ai diritti umani. Ho spesso fatto da interprete in occasione di incontri tra il Ministero degli Affari Esteri e vari attivisti/rappresentanti di ONG. Ho fatto spesso da interprete anche a festival cinematografici e in altre occasioni in cui è necessario presentarsi come interprete davanti a un vasto pubblico.

Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Nata in Cile, vivo nei Paesi Bassi da 20 anni. Lo spagnolo è la mia lingua madre. Preferisco lavorare in agenzie governative ma sono curiosa di conoscere anche altri settori.

Diplomi e certificati

Diploma Laurea in Studi Europei UvA Diploma Master in Relazioni Internazionali UvA Diploma Interprete Spagnolo<>Olandese ITV

Lingue

Compensi di interpretariato

Spagnolo - Olandese

Compensi di interpretariato

C1 - ProfessionaleInterprete giurato 🇳🇱 Paesi Bassi - Registro degli interpreti e traduttori giurati (Rbtv)

Rodrigo

I miei punti di forza come interprete

Informazioni sulla mia esperienza di interprete

Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Diplomi e certificati

Lingue

Compensi di interpretariato

Richiedi Rodrigo