Gosia 🥉 Verificato
(0)
I miei punti di forza come interprete
La mia esperienza di interprete
Hai bisogno di un interprete per tutti i tuoi documenti notarili? Io garantisco una comunicazione chiara tra te e il notaio. Sono un intermediario obiettivo con una conoscenza approfondita non solo della lingua e della cultura polacca e olandese, ma ovviamente anche degli argomenti trattati. Fornisco anche la traduzione di tutti gli atti notarili e dei documenti aggiuntivi. Indipendentemente dal fatto che debbano essere discussi o firmati presso un notaio.
Informazioni su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)
In qualità di madrelingua, sono cresciuta e ho imparato a conoscere la lingua di destinazione. Intermediario impegnato e affidabile per servizi di traduzione e interpretariato in polacco e olandese senza problemi.
Diplomi e certificati
1982 Liceum Ogólnokształcące (Ginnasio) - diploma 1990 Akademia Medyczna (Università) - diploma e titolo di laurea 2015 Comunicazione interculturale (HBO) - diploma 1990 Operatore umanitario internazionale (Croce Rossa Internazionale) 1994 Esame di Stato di olandese come seconda lingua (NT1 e NT2) 2001 Notazione e tecnica di riunione (Walraven van Hall College) 2002 Gestione dell'aggressività 2003 Leggi speciali e ordine pubblico (Bestuursacademie) 2006 Assistente di direzione 2007 Gestire il manager 2008 Negoziazione e conflitto 2008 Segretaria professionale tecnica di riunione (Walraven van Hall College) 2002 Gestione dell'aggressività 2003 Leggi speciali e ordine pubblico (Bestuursacademie) 2006 Assistente di direzione 2007 Gestire il manager 2008 Negoziazione e gestione dei conflitti 2008 Segretaria professionale 2012 Gestione di progetti (HBO) 2013 Consulente WMO (Bestuursacademie) 2014 InterpreteTraduttore e la pratica legale del processo penale polacco 2014 Mandato d'arresto europeo 2014 Processo di detenzione preventiva 2016 Comunicare efficacemente in 4 mesi 2017 Diritto internazionale, una panoramica pratica 2019 Formazione di base della polizia 2020 Tecniche di interrogatorio 2021 Formazione su vizio e droga 2021 Formazione sulle intercettazioni
