Esperienza Oltre 200 ore di esperienza nell'ultimo anno
Sofie Rachel
VerificatoEsperienza
Inglese Olandese Spagnolo
Evergem · 2000 km
I miei punti di forza come interprete
Lavoro con 3 lingue (inglese, spagnolo, olandese) nell'interpretazione consecutiva e simultanea, sia in presenza che da remoto. Ho esperienza in una vasta gamma di argomenti (diritto, finanza, economia, sviluppo, petrolio e gas, settore minerario, clima, ambiente, ecc.). Credo fermamente che prepararsi accuratamente per ogni singolo incarico sia la chiave per fornire servizi di interpretazione di alta qualità.
Informazioni sulla mia esperienza di interprete
Ho più di 25 anni di esperienza lavorativa in Sudamerica e in Europa per conto di una vasta gamma di clienti, tra cui ambasciate, organizzazioni internazionali (agenzie delle Nazioni Unite, Unione Europea, FMI, Banca Mondiale, ecc.), aziende private, ONG, ecc.
Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)
Sono nato e cresciuto in Belgio. La mia lingua madre è l'olandese. Lo spagnolo è la mia seconda lingua "equivalente alla madrelingua". Ho una laurea in traduzione (olandese, inglese, spagnolo) conseguita presso la PHVT (oggi parte dell'Università di Gand, in Belgio). Da 25 anni lavoro con successo come interprete e traduttore freelance. Attualmente vivo in Bolivia (Sud America), ma lavoro in tutto il mondo.
Diplomi e certificati
Laurea (PHVT-Università di Gand, Belgio) in traduzione olandese-inglese-spagnolo / Membro dell'ATA (American Translators Association) / Membro dell'IAPTI (Associazione Internazionale dei Traduttori e Interpreti Professionisti) / Membro della BKVT/CBTI (Camera Belga dei Traduttori e Interpreti) / Membro dell'ASETRAD (Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes)
Lingue
Compensi di interpretariato
Compensi di interpretariato
Richiedi Sofie Rachel
search
signpost
location_on
calendar_month
Scegli data e ora
schedule
Scegli l’orario di inizio
schedule
Scegli l’orario di fine
hourglass_empty
Scegli la durata
alarm
Da€76