Sophie 🥉 Verificato

I miei punti di forza come interprete

Sono certificata come interprete sociale (BE) dal 2021. Titolare di un master in interpretazione. Esperienza in vari contesti come servizi sociali, sanità, istruzione e agricoltura. Interpreto sempre in modo consecutivo, ovvero lascio che sia tu a parlare per primo, prendo appunti nel frattempo e poi interpreto ciò che è stato detto.

La mia esperienza di interprete

Dal 2021 lavoro come interprete sociale nelle Fiandre in contesti quali i servizi sociali, la sanità e l'istruzione. Ho anche interpretato durante un viaggio di studio in Francia nel settore dell'agricoltura e dell'orticoltura. Interpreto sempre in modo consecutivo, il che significa che lascio che sia tu a parlare per primo, prendo appunti nel frattempo e poi interpreto ciò che è stato detto.

Informazioni su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Ho vissuto tutta la mia vita a Hoogstraten, Anversa, Belgio. Parlo olandese generale con accento fiammingo e inglese britannico/francese belga/spagnolo spagnolo durante l'interpretariato.

Diplomi e certificati

Master in Interpretazione, laurea in Linguistica Applicata, Master in Lingue, interprete sociale certificata nelle Fiandre.