<link rel="stylesheet" href="assets/fontawesome/css/all.min.css" />
Roxana

Roxana

Verificato
Esperienza
Francese Rumeno
Le Rheu · 200 km

I miei punti di forza come interprete

Ottima padronanza del francese e del rumeno ******* Capacità di adattarsi agli accenti e alle varianti regionali ******* Vocabolario ricco e specialistico (amministrativo, giuridico, professionale) Comprensione dei contesti professionali e amministrativi francesi e rumeni ******* Comunicazione attiva e diplomazia ******* Riservatezza e discrezione

Informazioni sulla mia esperienza di interprete

Grazie alla mia solida esperienza nell'interpretariato, assisto professionisti e privati nelle loro comunicazioni in francese e rumeno. Grazie alla mia perfetta padronanza di entrambe le lingue e alla mia immersione nella cultura francese fin dall'infanzia, facilito la comunicazione in vari contesti amministrativi e professionali.

Su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

Mi chiamo Roxana Radu, sono nata in Romania e vivo in Francia da 15 anni. La mia lingua madre è il rumeno, ma sono cresciuta e ho studiato in francese, il che mi permette di padroneggiare perfettamente entrambe le lingue, sia all’orale che allo scritto. Grazie al mio percorso accademico, in particolare ai miei 2 anni di studi in giurisprudenza alla Facoltà di Giurisprudenza e Scienze Politiche di Rennes, e alla mia esperienza professionale nel reclutamento internazionale, ho sviluppato una profonda competenza nei settori amministrativo, giuridico e professionale. Oggi offro servizi di traduzione e interpretariato dal francese al rumeno per accompagnare professionisti e privati nelle loro pratiche e nei loro scambi. Il mio approccio si basa su precisione, riservatezza e un'ottima comprensione delle sfide culturali e linguistiche.

Diplomi e certificati

Titoli di studio ******* Laurea triennale in Risorse umane ******* Diploma di tecnico superiore - Gestione delle PMI ******* Diploma professionale - Gestione/Amministrazione ******* Attestato di studi professionali - Gestione/Amministrazione ******* Diploma nazionale di scuola media

Lingue

Compensi di interpretariato

Francese - Rumeno

Compensi di interpretariato

Esperienza Oltre 200 ore di esperienza nell'ultimo anno

Richiedi Roxana

Da€100