Ardy 🥉 Verificato

I miei punti di forza come interprete

Sono specializzata nell'interpretazione durante l'esame teorico di guida del CBR. Ho anche molta esperienza con incarichi per il Servizio penitenziario, il COA e il Consiglio per la tutela dei minori.

La mia esperienza di interprete

Lavoro da oltre 25 anni come traduttore e interprete nel settore aziendale. Nell'aprile 2025 ho ottenuto l'abilitazione come interprete per il russo e il tedesco e lavoro come libero professionista.

Informazioni su di me (luogo di nascita, lingua madre, altri dettagli)

La mia lingua madre è l'olandese. Grazie agli studi e ai lunghi soggiorni sia in Russia che in Germania, ho una buona padronanza di entrambe le lingue.

Diplomi e certificati

Corso di laurea in Interpretazione e Traduzione a Maastricht: prima lingua straniera: russo, seconda lingua straniera: tedesco; specializzazione: medicina e biologia